Gen 16 | CYM | STEP | Doedd Sarai, gwraig Abram, ddim yn gallu cael plant. Ond roedd ganddi forwyn o'r enw Hagar, o wlad yr Aifft.

Genesis 16

Ishmael yn cael ei eni

1 Doedd Sarai, gwraig Abram, ddim yn gallu cael plant. Ond roedd ganddi forwyn o'r enw Hagar, o wlad yr Aifft. 2 A dyma Sarai yn dweud wrth Abram, “Dydy'r Arglwydd ddim wedi gadael i mi gael plant, felly dw i am i ti gysgu gyda fy morwyn i. Falle y caf i blant trwyddi hi.” A dyma Abram yn gwneud beth ddwedodd Sarai wrtho. 3 Felly dyma Sarai, gwraig Abram, yn rhoi Hagar, ei morwyn Eifftaidd, yn wraig i Abram. Roedd hyn ddeg mlynedd ar ôl i Abram symud i fyw i Canaan.

4 Ar ôl i Abram gysgu gyda Hagar roedd hi'n disgwyl babi. Pan sylweddolodd hi ei bod hi'n feichiog dechreuodd Hagar edrych i lawr ar ei meistres. 5 A dyma Sarai'n dweud wrth Abram, “Arnat ti mae'r bai fy mod i'n cael fy ngham-drin fel yma! Gwnes i adael i ti gysgu gyda hi, ond pan welodd hi ei bod hi'n disgwyl babi dyma hi'n dechrau edrych i lawr arna i. Bydd yr Arglwydd yn dangos pwy sydd ar fai!” 6 Ond atebodd Abram, “Dy forwyn di ydy hi. Gwna di beth wyt ti eisiau gyda hi.” Felly dyma Sarai yn dechrau ei cham-drin hi, a dyma Hagar yn rhedeg i ffwrdd.

7 Daeth angel yr Arglwydd o hyd iddi wrth ymyl ffynnon yn yr anialwch, sef y ffynnon sydd ar y ffordd i Shwr. 8 “Hagar, forwyn Sarai,” meddai wrthi, “o ble rwyt ti wedi dod? I ble ti'n mynd?” A dyma Hagar yn ateb, “Dw i wedi rhedeg i ffwrdd oddi wrth Sarai, fy meistres.”

9 Yna dyma angel yr Arglwydd yn dweud wrthi, “Dos adre at dy feistres, a bydd yn ufudd iddi.” 10 Wedyn dwedodd, “Fydd hi ddim yn bosib cyfri dy ddisgynyddion di, am fod cymaint ohonyn nhw.” 11 Dyma'r angel yn dweud wrthi:

“Ti'n feichiog, ac yn mynd i gael mab.
Rwyt i roi'r enw Ishmael ^{▼▼16:11 h.y. mae Duw yn clywed} iddo,
am fod yr Arglwydd wedi gweld beth wyt ti wedi ei ddiodde.
12 Ond bydd dy fab yn ymddwyn fel asyn gwyllt.
Bydd yn erbyn pawb,
a bydd pawb yn ei erbyn e.
Bydd hyd yn oed yn tynnu'n groes i'w deulu ei hun.”

13 Dyma Hagar yn galw'r Arglwydd oedd wedi siarad â hi yn El-roi (sef “y Duw sy'n edrych arna i.”) “Ydw i wir wedi gweld y Duw sy'n edrych ar fy ôl i?” meddai. 14 Dyna pam y cafodd y ffynnon ei galw yn Beër-lachai-roi ^{▼▼16:14 h.y. Ffynnon yr Un byw sy'n fy ngweld i} (sef y ffynnon sydd rhwng Cadesh a Bered.)

15 Cafodd Hagar ei babi – mab i Abram. A dyma Abram yn ei alw yn Ishmael. 16 (Roedd Abram yn 86 oed pan gafodd Ishmael ei eni.)